Pulso del Periodismo

ARCHIVO

Pulso Picture

Tanzania estimula a los medios de prensa a convertirse en vigilantes de la democracia

Por John Virtue

El Gobierno de Tanzania, un país africano que se cuenta entre los más pobres del mundo, viene fomentando algo que sería inaudito en muchos países en vías de desarrollo: el papel activo de la prensa como guardián de la democracia.

Desde que abolió el sistema de partido único en 1995, el Gobierno se ha comprometido a la transparencia y al buen ejercicio de gobierno y ha eliminado el monopolio del que disfrutaba la prensa oficial.

Julius Nyerere

Pero la prensa no estaba preparada para asumir su nuevo papel en una atmósfera de libertad de prensa, debido a la proliferación de nuevos medios. De acuerdo con el comisionado de ética, W. J. Maina, en los últimos cinco años Tanzania ha crecido de unos pocos medios gubernamentales a 19 periódicos diarios, 78 semanales, 140 mensuales, 10 estaciones de radio y seis de televisión. En 1995 no había estaciones de televisión.

En febrero pasado, en una acción sin precedentes, el Gobierno patrocinó un taller de dos días para discutir el papel de la prensa en el ejercicio de gobierno. Al taller fueron invitados altos funcionarios gubernamentales, ejecutivos de los medios de prensa, periodistas y académicos. En la apertura del taller, el ministro de gobernación Bakari Mbonde dijo que el Gobierno le da gran importancia al papel de los medios de prensa como guardianes de la democracia.

En el taller se delinearon una serie de resoluciones que serán aceptadas por el Gobierno, según dijo el secretario de la presidencia M. Y. C. Lumbanga. Entre las resoluciones se encuentra la revisión de la Ley de los Periódicos y la Ley de la Radiodifusión, con el objetivo de eliminar ciertas sanciones especiales incluidas en otra legislación.

La Ley de los Periódicos, aprobada en 1976, puede ser—y de hecho es—usada frecuentemente por el Gobierno para cerrar periódicos por transgresiones de la ética profesional, cosa que les preocupa a los partidarios de la libertad de prensa. El ministro de Información, Muhammed Seif Khatib, reveló a fines de noviembre que el Gobierno había tomado medidas legales contra los periódicos en 50 ocasiones por publicar historias “falsas” e “que incitan pasiones”. En estos casos, el medio suele resultar suspendido por una semana.

Jenerali Ulimwengu, ejecutivo de un medio de prensa, dijo a los participantes que aunque Tanzania había adoptado un sistema pluripartidista, todavía faltaba un largo trecho para afirmar que se vive en una democracia. Añadió: “Los medios, en  efecto, han asumido el manto de la oposición, a disgusto de los políticos del partido gobernante, que hubieran preferido añadir la seguridad de medios doblegables a la ausencia de una oposición contundente."

En cuanto al papel de guardián, Ulimwengu dijo: “Los medios han emprendido la cruzada anticorrupción con entusiasmo, y aunque todavía les falta la pericia imprescindible en el periodismo de investigación, se las han arreglado para descubrir varios negocios turbios. En algunos casos, esas revelaciones han llevado a dimisiones o a poner fin a carreras políticas y administrativas.”

  • Los problemas creados por el crecimiento repentino de la industria han perjudicado la capacidad de los medios de fiscalizar las actividades del gobierno:
  • Hay escasez de periodistas bien capacitados. La cifra de periodistas en activo se ha triplicado de 150 en 1995 a más de 400 hoy en día, más de la mitad de los cuales carecen de capacitación profesional.
  • El mercado publicitario en un país con un ingreso per cápita de 730 dólares anuales no puede sustentar todos los medios que han surgido.
  • La circulación no excede a 14.000 en los diarios en inglés, y alcanza entre 50,000 a 60.000 en los diarios en idioma suajili.
  • Algunos dueños de medios, carentes de ética, se aprovechan de las circunstancias para lograr un beneficio adicional por debajo de la mesa.
  • Los sueldos de los periodistas son bajísimos, en algunos casos inferiores al salario mínimo o menos de 40 dólares al mes. En televisión, donde los salarios son más altos, un buen sueldo es de 250 dólares al mes.
  • Algunos periodistas recurren a métodos indebidos, incluso hasta al chantaje, para complementar sus entradas.
  • Para recibir una cobertura favorable, algunos políticos sobornan a los periodistas.
  • Las salas de redacción sufren la carencia de periodistas veteranos que puedan entrenar a los bisoños.
  • La falta de profesionalismo y capacitación dio lugar a que el año pasado el diario suajili Majira fuera castigado a dejar de circular durante una semana a causa de la publicación de una historia en la que erróneamente se afirmaba que los ministros y otros altos funcionarios del Gobierno percibirían sueldos de hasta 11.000 dólares al mes. Los participantes en el taller relataron que el reportero no verificó la información y, por otra parte, no hubo un editor que revisara la historia.

Las limitaciones presupuestarias de muchos de los medios conspiran contra la capacidad de corroborar la información. Un participante dijo que algunos medios carecen de los recursos para hacer llamadas de larga distancia.

La Escuela de Periodismo de Tanzania intenta remediar la falta de capacitación mediante cursillos a corto plazo y planes formales de estudio. No obstante, últimamente sólo se gradúan 30 estudiantes por año.

En los comités a cargo de redactar las resoluciones, se debatió sobre la idea de establecer requisitos mínimos de educación para los periodistas (una especie de licencia). Finalmente la propuesta no tuvo éxito. De haberse adoptado esa resolución, muchos medios se hubieran visto obligados a cerrar, pues la mayoría de sus empleados no cumplen con esos requisitos.

Podría decirse que los problemas que encaran hoy los medios de prensa en Tanzania son "buenos problemas", pues, a fin de cuentas, tienen sus orígenes en el fin del unipartidismo y del control gubernamental sobre los medios noticiosos.

Tanzania es famosa por su fauna. Una tercera parte del área del país está designada como reserva para los animales salvajes. La región más conocida es la de los llanos del Serengeti, donde manadas enteras migran entre Tanzania y Kenya. El monte Kilimanjaro, la montaña más alta de África, está en Tanzania.

Tanzania fue en un tiempo colonia alemana –Humphrey Bogart “hundió” un crucero alemán en el lago Tanganyika en la película "The African Queen", cuya acción se desarrolla en 1914 a principio de la primera guerra mundial. Más tarde el territorio fue protectorado británico bajo el nombre de Tanganyika hasta 1961, cuando declaró su independencia. En 1964 se unió con Zanzíbar y adoptó el nombre de República Unida de Tanzania. Bajo el liderazgo del padre de la independencia, Julius Nyerere, Tanzania adoptó el socialismo radical en sus primeros años de independencia para luego abandonarlo en los 90.

Tanzania tiene una población de 32 millones de habitantes.

 


Para información sobre Tanzania visite:

Encarta Online

Para información sobre Julius Nyerere visite:

Encarta Online

 

 


John Virtue, editor de Pulso y subdirector del Centro de Prensa Internacional de la Universidad Internacional de la Florida. Durante 17 años trabajó con United Press International (UPI) en Latinoamérica. En 1982 asumió la dirección de el diario El Mundo, de San Juan, Puerto Rico.

(12 de marzo del 2000)

CENTRO INTERNACIONAL DE PRENSA
UNIVERSIDAD INTERNACIONAL DE LA FLORIDA, MIAMI